Buscando el amor

ti spieghi ti spieghi! nn serve altro!

Piccola correzione,controllate ascoltando la canzone se è giusta. Comunque ho chiesto conferma alla mia adorata professoressa di spagnolo.

Nel ritornello:
donde ME QUEDO contigo.

Quedarse significa restare,quindi ha senso. Ho cercato "quendo" sul vocabolario ma non ho trovato un verbo che avesse in quel modo la prima persona.

Belissima grazie=)

Bellissima in spagnolo.. me gusta mucho XD

Eres tierra de nadie donde me quedo contigo (?) <--- qui alla fine dice "alli"

Y me siento yo sòlo pero sé que como tu amor encontraré <--- "como tu el amor"

Y tu busco y escucho tan solo y canciones <---- "y tu voz la escucho tan solo en canciones"

(Luca:Llorerò) <--- "y yo veo"!! Svelato il mistero XD

Grazie allo scan del libretto di Libres postato dalla Sarè XD

eddaje!!lo scan della Sara è stato miracoloso!!! Corretto tutto!!1
cmq mi stanno dicendo che abbiamo azzeccato tutto puahahaha!


vuole anche dire incontrarsi...


Yesssss!!!sempre piu convinta che sti due fanno a botte con le lingue!!